Documentary/Documental: Emilie Hallard

Emilie Hallard
France / Francia

1 / 5

   

     
From the series
|
De la serie
“Ludruk Surabaya”
     
Title
"3000 rupees"
|
Título
"3000 rupias"
     
Technique
B&W analog 3200 ASA
|
Técnica
Analógico, blanco y negro, 3200 ASA
     

Comments
Ludruk Surabaya depicts a night time show in a travestí theater in  Java, Indonesia. The Ludruk are  marginal, precarious places that unfortunately, are disappearing from the javanese culture. Those theaters allow the artists to live their homosexuality and celebrate their taboo difference  through "improvised scenes" of the  daily life, where theater, dance and song blend, where  traditional and contemporary apparel are mixed, where there are roles of women and men.




 

|

Comentarios
Ludruk Surabaya retrata una noche de espectáculo en un teatro de travestí de Java en Indonesia. Los Ludruk son sitios marginales, precarios y desafortunadamente desapareciendo de la cultura javanesa. Esos teatros permiten a los artistas de vivir su homosexualidad y su diferencia tabú a través de “cuadros” improvisados de la vida cotidiana, dónde se intercalan teatro, danza y canto, donde se mezclan vestuarios tradicionales y contemporáneos, donde aparecen papeles de mujeres y de hombres.

 

     
Date of work
2007
|
Fecha de realización
2007
     

 

e-mail: emiliehallard@yahoo.fr

 

All Rights Reserved, 2007. ZoneZero Inc.