Comments
These pictures aim to document lifestyle
and various issues that sum up to the local word
'bongoland', a polysemic word that covers different
aspects of survival strategies: informal sector,
stinge life, artfulness ect.. I tried to be as honest
as possible and avoid manichaeism. Through the media,
we usually only see two faces of Africa: wildlife,
so-called cultural pictures or misery pictures. I saw
poverty in Tanzanian slums but rarely misery.
Date of work
2006 |
| |
Comentarios
Estas fotos tratan de documentar el estilo de vida y
varios temas que resumen el vocablo local "bongolandia" que tiene varios significados que cubren
differentes aspectos de la supervivencia, el sector
informal , la avaricia, la habilidad, etc.. Trate de
ser lo más honesto posible y evitar el maniqueísmo. En
los medios solo vemos dos caras de África: la vida
salvaje y las llamadas imágenes culturales o la
miseria. Ví pobreza en los arrabales de Tanzania pero
rara vez miseria.
Fecha de realización
2006 |