Comments
Back in the 80s my house burnt down. I found in the ashes after
a year went by some slides that had survived. So drastically altered
by the fire and four seasons in Maine I decided to imitate the
look.
All these images are created with color slides, colored magic
markers, Toxic materials found around the home like Easy Off and
finger nail polish etc. I would then burn them with a lighter
and transform the common into a vision of the future world out
of balance but still brillant to look at. With everyone's concern
with explosions, like in todays movies I wanted my look to be
explosive. None of this work is done with a computer. The slides
were burnt on the emulsion side.In some cases the image was burnt
off and then burnt back on.
|
| |
Comentarios
En los años ochenta se incendió mi casa. Después
de un año encontré unas diapositivas que habían
sobrevivido en las cenizas. Estaban tan drásticamente alteradas
por el incendio y por cuatro estaciones en Maine que decidí
imitar el efecto.
Todas estas imágenes fueron creadas usando diapositivas
en color, marcadores de colores y materiales tóxicos que
encontré en la casa como Easy Off y esmalte para uñas
etc. Después las quemaba con un encendedor para transformar
lo cotidiano en una visión del mundo futuro sin equilibrio
pero todavía brillante a la vista. Debido anuestra preocupación
por las explosiones, quería que el efecto fuera explosivo
como en las películas contemporáneas. Ninguna parte
de este trabajo está hecha con una computadora. Quemé
las diapositivas por el lado que tiene la emulsión. En
algunos casos al quemar la imagen la quitaba, y después
la ponía de nuevo, quemándola igual.
|