| |
Comments
These
images belong to a period of experimentation resulting in the
combination of photography and illustration.
The
marriage of traditional photography and technology through the
manipulation of images with a computer, allows us to approach
the world of surrealism by modifying the original photographs
with other ones, with non-photographic elements, or simply by
applying the filters that the medium allows us to use.
In
essence, these visual expressions that are the result of computer
manipulation, are no longer "photographs", in the srtictest
sense of the word, and they become something else that can be
cataloged in many fields such as the collage, surrealist illustration,
or just painting. In this case, photography becomes just one of
the elements, such as paper and paint brushes in a collage. The
validity of the result will depend on the message or the intention
that the author wants to give to that new visual manifestation
that has its starting point in the use of photography.
In
the particular case of my explorations, they all start out from
the use of one or more combined photographs, which afterwards
are altered by using filters or simply by coloring them or isolating
them from their surroundings so that they become an additional
element of those giving shape to the final result.
This
is a dangerous field, because using filters or modifying images
is so easy that it can derive in what is known in illustration
as a caricature that resembles the image but does not represent
it.
This
field of visual manifestation can be as serious as one wants it
to be or as frivolous as it ends up being by the excesive use
of the tools that are placed within our reach by current technology.
|
| |
Comentarios
Estas
imágenes pertenecen a una etapa de experimentación, que dan como
resultado una mezcla de fotografía e ilustración.
El
matrimonio de la la fotografía tradicional y la tecnología por
medio del manejo de las imágenes en computadora, nos permite acercarnos
al mundo surrealista, al permitirnos modificar las imágenes fotográficas
originales con otras o con elementos no fotográfico o simplemente
con la aplicación de filtros que el medio nos permite usar.
En esencia, estas expresiones visuales resultado de el manejo
en la computadora, dejan de ser "fotografía" en el mas puro concepto
de la expresión y se convierte en algo mas que puede catalogarse
en muchos campos como son el collage o en la ilustración surrealista,
o simplemente una pintura. La fotografía en este caso se convierte
en uno de los elementos como son el papel o los pinceles en un
collage, y la validéz que el resultado tenga, dependerá
del mensaje o la intención que el creado quiera darle a esa nueva
manifestación visual, que partió de el uso de la fotografía.
En
el caso de mis experimentaciones, todas nacen del uso de una o
varias fotografías combinadas y posteriormente manipuladas con
filtros o simplemente coloreadas o aisladas de su entorno para
ser uno mas de los elementos que forman el resultado final.
Este
es un campo peligroso, ya que la facilidad de usar filtros o de
modificar las imágenes, puede derivar en lo que seria en ilustración
una caricatura, que muestra un parecido con la imagen, pero que
no es la representación de la misma.
Este es un campo de manifestación visual que puede ser tan serio
como se quiera (o se pueda) o tan frívolo como resulte por el
uso excesivo de las herramientas al alcance de la tecnología actual.
|
