| |
Comments
February-september 2003.
I found and endless mirror on the street. I looked for my identity
and my moment amidst the night light and the objects that bring
back memories.
As I looked again, eitha highr vision, from the sky above, I looked
down until I reached the ground, and then I took fragments of urban
life , the life that I belong to.
I caught instants that I could not see before. I discovered all
the unnoticed things, things that exist but that are hidden in the
wonderful chaos of color,form, light, noise, objects and garbage.
From the inside to the outside , the street in my images is remeberance
and a testimony of my existence and my being.
I looked and I found |
|
Comentarios
Febrero- Septiembre 2003.
En la calle me encontré un espejo infinito. Entre las luces
de la noche y los objetos que evocan mis recuerdos, busqué
mi identidad, mi momento.
En este volver a mirar, con una visión más alta, desde
el cielo a las alturas, descendí la mirada hasta el piso
y fui tomando fragmentos de la vida urbana, de esta vida a la que
pertenezco.
Atrape instantes que antes no percibía, instantes ausentes
a mi mirar.
Descubrí lo inadvertido, lo que existe, pero que al mezclarse
en este desorden maravilloso de color, forma y luz, entre ruidos,
objetos y basura, entre vidas que van ensimismadas por las
calles, se pierde y se torna imperceptible.
De lo intrínseco a lo externo, la calle en mis imágenes,
es una remembranza y un testimonio de mi existir y de mi ser.
Miré y encontré. |
