| |
Technique:
35mm Pentax camera,
different lenses.
Non-digital manipulation
done in situ. |
| |
Técnica:
Fotografia 35mm, cámara pentax, distintas focales y manipulación
de la película in situ (fuera del proceso digital). |
| |
Comment:
The city, a codependent macro-being (habitation), a space both
physical and virtual (one thing does not exclude the other) I
think of virtual spaces as non-inhabited spaces and physical spaces
as spaces containing inhabitants. Man, either physical or virtual,
is a part of this connection between habitation and inhabitant,
thus becoming a subject of photography.
August-January (2002-2003).
|
| |
Comentario:
La ciudad, macro-ser dependiente, (habitación), es un espacio
que es al mismo tiempo real y virtual (caracteríasticas
no excluyentes). Lo virtual entendido como espacios no habitados
y lo real como espacio contenedor de habitantes.
El hombre real o virtual, forma parte de esta conexión
habitación-habitante, y se convierte así en objetivo
fotográfico.
Agosto-enero (2002-2003).
|
