|  | CommentSpaces of transition have always fascinated me on a
                level beyond the photographic because 
                they say a lot about the human activity prior to the
                image as well as guess at future human activities that
                could transpire within the frame. These sets of images
                were made in the home of someone whom I used to share
                much of my personal life and space with. She had
                recently moved into a new apartment and I wanted to
                document a work in progress; that is the work of human
                inhabitation.
 
 However, like human spaces, feelings and relationships
                change as well and it is almost certain now that our
                dream of sharing a home together will remain
                unfulfilled.
                Spaces of human inhabitation are almost always dynamic
                and fluid.
                It would have been naive to think that human
                relationships can be anything else too.
 | | | ComentariosLos espacios de transición siempre me han fascinado en
                un nivel más allá de lo fotográfico por
                que dicen
                mucho de la actividad humana antes de la imagen así                como
                de las futuras actividades humanas a realizarse en su marco.
                Esta serie de imágenes fueron tomadas en
                la casa de alguien con quien compartía gran parte de
                mi vida y espacio. Ella se había mudado recientemente
                a su nuevo apartamento y quería documentar el proceso
                de ocupación humana del espacio.
 
 Sin embargo , como los espacios humanos las relaciones
                y los sentamientos cambian y nuestro sueño de
                compartir un hogar se ha esfumado casi con certeza. 
                Los espacios de habitación humana son casi siempre
                fluidos y dinámicos, hubiera sido ingenuo pensar que
                serían de otro modo.
 |