A través de su historia la frontera con México ha sido vista por un buen porcentaje de ciudadanos norteamericanos como una tierra de nadie que sólo merece atención como el sitio de entrada de inmigrantes ilegales y fuente de problemas. En la última década algunos sectores de la población norteamericana se ha pronunciado cada vez más violentamente hacia los inmigrantes, mientras que la presencia mexicana (legal o ilegal) aumenta.

Estas fotografías son parte de un proyecto llamado Mixtecos Norte/Sur, (oprima aquí para ver el texto del proyecto en inglés) en el que una de sus metas es lograr mayor comprensión hacia las personas que cruzan la frontera además de ser una oportunidad para un fotógrafo mexicano de compartir su visión de la inmigración mixteca. Es la historia de indígenas mixtecos que emigran de las tierras cada vez más improductivas del estado de Oaxaca en México hacia el campo industrializado de Estados Unidos.

La historia de la cultura mixteca data, según documentos prehispánicos, del siglo VII d.d.c. Hoy en día los descendientes de una de las culturas más importantes del México antiguo construyen pirámides de tomates y naranjas en los campos del condado norte de San Diego.

Los recientes cambios políticos y económicos en México han dado como resultado nuevas relaciones de toda índole con Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio, la ley 187 y el Paquete de Ayuda Financiera, han creado una presencia de México sin precedentes en los medios de comunicación, se presta mucha atención a los acontecimientos y sus protagonistas y poca al ciudadano común. Se espera que en el trascurso de este año 200,000 mexicanos crucen la frontera, un buen porcentaje de ellos son mixtecos.

Eniac Martínez puede ser localizado en: eniacm@cablevision.net.mx