Para la versión en flash se requiere el flash plug-in