La Merced. It is estimated that there are some 15,000 sexo-servidoras working the streets of Mexico City, and some 100,000 to 150,000 in the entire country. They are considered part of Mexico’s vast “informal sector,” the place of last resort for up to forty percent of the urban workforce. Some sixty percent of all Mexicans live in poverty.

La Merced. Se estima que unas 15,000 sexoservidoras trabajan en las calles de la Ciudad de México, y entre 100,000 y 150,000 en todo el país. Se les considera parte del vasto sector “informal” de México, último recurso para el cuarenta por ciento de la fuerza de trabajo urbana. Un sesenta por ciento de los mexicanos vive en la pobreza.