|
Perpetual
Motion
|
|
We
are on the road. Perpetually. Always arriving. Constantly
departing. Many destinations and just as many
points-of-origin. We. All of us.
All of us mojados, all our backs wet, all Wetbacks, bathed
in the waters of a river where our dreams and bodies and
pasts may drown, or where we may be resurrected, our past
connected with our future.
All of us,"legals" and "illegals," Mexicans and Chicanos,
Gentiles and Jews, white-black-yellow-brown,
working-mid-upper class.
For we live in the Age of Migration.
And whether you, reader and viewer, have actually physically
moved or not doesn't really matter.
|
|
Though
many of us have. Perhaps you're part of the white middle
class that fled the central city for the suburbs and then
escaped the suburb-turned-inner-city for the big skies of
Montana? Maybe you're an African-American kid whose family
goes back three generations in an old northern industrial
city and your neighborhood became a warzone and now your mom
thinks you'd be better off with your aunt in Louisiana? Or a
member of the Salvadoran family that came up to Los Angeles
during the war, dad swearing he'd return home as soon as the
death squads died, but how to return now, after 15 years of
life in the USA, with children who speak better English than
Spanish and a good steady job and a house in the San
Fernando Valley? Or are you a native of Michoacán
headed back to your ancestral home after yet another season
in the picking fields of the American heartland?
|
|
Even
if you haven't been sent packing by the new economic orders
or civil war or urban warfare, you've still moved; the world
comes to you. You watch CNN and are instantaneously
transported to whichever spot of the globe is hot today, or
you travel o'er the globe via the Internet. You spin the
radio dial and end up in India on that World Beat station.
You eat cuisine from Thailand and Morrocco and Argentina at
restaurants where the cooks and busboys are inevitably
Mexican. You catch a ride in a taxi driven by a Pakistani.
You buy a sweater at at street stand presided over by a
Nigerian.
|
|
It
doesn't matter where you are, who you were, who you might
have been in some other era before the world started to
collapse in on itself (there have been other times when
culture and commerce moved fiercely across frontiers, but
never on a completely global scale). So you're a white
teenager in the suburbs? You are culturally connected to the
black inner city through Hip Hop. You were once Catholic,
now you're a Promise Keeper or a Pentecostal. And even if
you're just a plain old fashioned "straight," you can
vicariously cross the sexual border at will; Ellen
personifies the gay lifestyle once a week on primetime
network television.
|
|
The
New Americans will not take you to all these cultural
spaces, but it will take you on a journey through one
important slice of the migratory swirl. Joseph
Rodríguez and I, for the last year and a half, have
been following migrants from Mexico&endash;&endash;most of
them Cherán, Michoacán&endash;&endash;as they
shuttle back and forth between their homeland and their new
homes in the United States. We are not interested in whether
these people have "papers" or not; some do, some don't. Let
the politicians debate immigration
policy&endash;&endash;they who think that they can legislate
against the force of global economics and
culture.
|
|
|