These ten photos entitled "The Blue Villa" are a bridge. They refer to an earlier series and also point to a new direction. As the tit!e implies, these images are really about water; its transparent aliveness and fluidity. The architectural elements of stone from Vigo act as a foil, a device for drawing the viewer into the reality of the photographic images. Together they create a dialogue about nature and culture. I found Vigo to be vibrant and vital, and I returned to Philadelphia exuberant and enchanted by my experiences.

Estas diez fotos tituladas "El pazo azul" son un puente. Se refieren a series más tempranas y también apuntan hacia una nueva dirección. Como presupone el título, en verdad tratan de agua; su transparente viveza y fluidez. Los elementos arquitectónicos de piedra de Vigo sirven para ubicar al espectador dentro de la realidad de las imágenes fotográficas. Juntos crean un diálogo entre la naturaleza y la cultura Encontré que Vigo es vibrante y viva, y regresé a Filadelfia entusiasmada y encantada por mis experiencias.

Estas dez fotos tituladas "O pazo azul" son unha ponte. Refírense a series máis temperás e tamén apuntan cara a unha nova dirección. Como presupón o título, abofé que estas imaxes tratan de auga; e a súa transparente viveza e fluidez. Os elementos arquitectónicos de pedra de Vigo serven para situar o espectador dentro da realidade das imaxes fotográficas. Xuntos crean un diálogo sobre a natureza e a cultura. Encontrei que Vigo é vibrante e viva, e regresei a Filadelfia entusiasmada e encantada polas miñas experiencias.