|
|
John Perivolaris
Reino Unido / United Kingdom
Place / Lugar: Spain - España
| 1.- "Dakah-Lavapies", Madrid, Spain, 7 November 2003. In the Madrid neighbourhood of Lavapies, a large proportion of the population are immigrants from Africa, in this case Senegalese. The walls tell the stories of their journeys to Spain. 2. "Rico Burger", San Isidro, Almería, Spain, August 2003. Most African immigrants to this part of Southern Spain work and live in greenhouses providing fruit and vegetables to Northern Europe. Here, a Malian immigrant prepares food he will eat on a table improvised out of a billboard.
|
1.- En el barrio madrileño de Lavapiés, una gran parte de los habitantes son inmigrantes de Africa, en este caso de Senegal. Los muros relatan las historias de su llegada a España.
2.- La mayoría de los inmigrantes africanos a esta parte del sur de España trabajan y viven en invernaderos que proporcionan frutas y vegetales a Europa del Norte. Aquí un inmigrante de Mali prepara alimentos que serán consumidos sobre una improvisada mesa hecha con un cartel. |